赌博粉
當前位置: 網站首頁 > 國際組織人才信息服務 > 動態消息

【專題報道】聯合國中文日迎來十年大慶 紐約總部聚集一堂徜徉中華文化

發布日期:2019-04-25 來源:國際司 瀏覽:
聯合國社交媒體/林子涵
中國書法家協會副主席,江蘇省書法家協會主席孫曉云在2019年聯合國中文日的慶祝活動上致辭。
2010年11月,聯合國全球傳播部正式發起語言日倡議,旨在強調多語文和文化多樣性的重要性,并推動各正式語文的平等使用。時光荏苒,今年4月20日人們即將迎來第十個語言日周年紀念日。為了慶祝這一重要的歷史時刻,聯合國中文書會和聯合國中文語言教學組再次聯手,于4月18日在紐約聯合國總部舉行了盛大的紀念活動。請聽聯合國新聞李茂奇的報道。
(活動現場同期聲)
由聯合國中文處主辦、聯合國中文書會和聯合國中文教學組協辦的第10屆聯合國中文日慶祝活動開幕式4月18日晚在紐約聯合國總部的南大廳隆重舉行。來自中國常駐聯合國代表團、聯合國大會和會議管理部、新聞部等部門的工作人員與來自紐約各界和專程從中國趕來參加紀念活動的藝術家們共同出席了這一盛會。
聯合國大會和會議管理部文件司司長艾麗扎爾德代表聯合國秘書處多種語文協調員兼大會和會議管理部部長凱瑟琳·波拉德致辭。她表示,自己本人就是聯合國中文語言班的一名學生,對華麗而微妙的中文有著第一手的經驗和感受。雖然對這門語言并不精通,但可以說中文對她來說有著一種天生的親和力。她特別向所有投入無數時間和創造力來慶祝這個特殊日子的同事和朋友表示由衷的感謝。
聯合國社交媒體/林子涵
聯合國大會和會議管理部文件司司長艾麗扎爾德在2019年聯合國中文日的慶祝活動上致辭。
艾麗扎爾德:“我要感謝中文翻譯處、中文書會和中文教學組的同事舉辦這次慶祝活動。談到語文,我不能不提到本組織中文專業人員的貢獻。我部的筆譯員、口譯員、編輯、逐字記錄員、文本處理員以及通過網站、電臺和社交媒體平臺工作的其他中國同事表現出高度的專業精神和奉獻精神,正在搭建溝通的橋梁,不僅促進會議室內的審議工作,而且也在促進中國人民對本組織的工作和它所倡導的主張的理解。”
中國常駐聯合國副代表吳海濤大使出席活動并發表了熱情洋溢的講話。他呼吁共同推動中文在聯合國工作中發揮更加積極的作用,更充分地向世界傳遞聯合國的理念、倡議和作為,為聯合國促進世界和平與發展的努力贏得更多支持。
聯合國社交媒體/林子涵
中華人民共和國常駐聯合國副代表、特命全權大使吳海濤在2019年聯合國中文日的慶祝活動上致辭。
吳海濤:“中文古老而優美,是中華文明五千年的結晶。漢字橫平豎直,整齊均勻,正如我身后的書法作品,兼具藝術韻味和結構美感,集中體現了中國人關于“和”的傳統價值觀。同時,中文是增進相互交流和相互理解的橋梁,為促進民心相通、深化中國與世界交流合作、推動不同文明交流互鑒發揮著重要作用。”
除聯合國大會和會議管理部之外,聯合國全球傳播部可能是紐約總部使用中文語言最多的一個部門。聯合國新聞、社交媒體和聯合國官方網站都設有相應的中文語言組,每天使用中文傳播聯合國的聲音。該部負責人、負責聯合國全球傳播事務的副秘書長斯梅爾高興地參加了中文日慶祝活動的開幕式并發表了講話。她表示,自2010年以來,我們一直在聯合國慶祝包括中文在內的語言日。這一語言日聚焦于多種語文和文化多樣性,這是聯合國的兩個核心價值觀,也是我們的力量源泉。
 
聯合國社交媒體/林子涵
負責聯合國全球傳播事務的副秘書長斯梅爾在2019年聯合國中文日的慶祝活動上致辭。
斯梅爾:“作為聯合國工作人員,我們需要向內看,記住尊重豐富多樣性的重要意義,同時,我們還要向外看,記住我們所服務的人的多樣性。我們每天都通過數字平臺,如聯合國網站、聯合國新聞和社交媒體平臺,用中文創建和分享聯合國的內容。中文是世界上最常用的語言,擁有超過10億的用戶。事實上,此時此刻,我們的微博平臺離擁有1000萬粉絲不遠了。所以,我借此機會吁請大家成為我們的新讀者,幫助我們突破這一數字大關。我們還特別希望講中文的年輕受眾參與關于可持續發展的全球對話。就在上周,一位年輕的中國歌手和有影響力的人,來自TF Boys的易烊千璽在紐約總部參加了聯合國經社理事會的青年論壇,成為了聯合國中文網站UN.org網站的‘每日榮譽編輯’。通過這一項目和其他合作項目,我們將繼續擁抱中文和我們在聯合國擁有的語言多樣性。”
聯合國社交媒體/林子涵
汪班專題講座:“古國之歌-京劇”。
聯合國負責經濟和社會事務的副秘書長劉振民是聯合國秘書處唯一一位母語是中文的副秘書長。他在開幕式上發表講話指出,中華文明具有海納百川的包容性和開放性。中文歷史悠久,但不斷與時俱進,充滿現代活力。目前全世界使用中文的人數不斷增加。隨著中國對聯合國的參與越來越深入,對聯合國的貢獻越來越大,中文的作用、影響和地位將進一步提升。
聯合國社交媒體/林子涵
聯合國負責經濟和社會事務的副秘書長劉振民在2019年聯合國中文日的慶祝活動上致辭。
劉振民:“聯合國的中文服務是溝通中國與世界的重要橋梁。大會部中文語言服務人員促進了各國外交官之間的可靠順暢溝通;全球傳播部的中文語言工作人員通過聯合國新聞、網站和社交媒體向中文聽眾和讀者實時傳遞聯合國的聲音;中文教學組的老師們為各國朋友深入接觸中國文化提供了新的窗口。我對大家的努力表示由衷的贊賞和感謝。”
聯合國新聞/張靜
上海交通大學文創學院周斌教授在聯合國中文日主講“漢字、藝術與文化” 并做現場書法展示。
本次“中文日”舉辦了“和平之光:江蘇女書畫家藝術展”、“聯合國中文學習論壇”、“古國之歌”京劇講座等活動,力圖傳播中國語言文字的獨特魅力,展示中華傳統文化的博大精深。由七位江蘇女畫家和書法家在中文日期間舉辦的展覽吸引了眾多的目光。中國書法家協會副主席,江蘇省書法家協會主席孫曉云代表這些女藝術家們在開幕式上發表了講話。孫曉云表示,中文日這一天也是中國二十四節氣中的谷雨,谷雨是春季的最后一個節氣,這是一個萬物生長、蒸蒸日上的季節。
孫曉云:“‘一年之計在于春’,中國是一個蓬勃生長、欣欣向榮的發展中國家,參加本次展覽的七位中國藝術家描繪的正是發展中國家的人物和景物。藝術家們從繪畫、書法、篆刻的角度,用他們的方式描繪了我們和平時代下萬物復蘇的春天景象。 ‘好雨知時節,當春乃發生。’這是杜甫《春夜喜雨》中的一句詩,也是我贈送給聯合國書會作品中的一句話。那么就在這個時值谷雨的日子,讓我們一起將美好的和平之光照亮大地。”
聯合國社交媒體/林子涵
中國十大青年琵琶演奏家馬琳與著名旅美古箏演奏家吳中貝在2019中文日開幕式上表演合奏《春江花月夜》。
中國常駐聯合國代表團馬元春參贊、中國駐紐約總領事館文化參贊李立言、聯合國大會和會議管理部文件司中文處處長陳忠良、聯合國中文書會會長嵇曉薇和聯合國中文教學組組長常竹亭參加了慶祝活動。
(來源 聯合國新聞)
【關閉窗口】

主辦單位:中華人民共和國人力資源和社會保障部

赌博粉 云南快乐十分二十期开奖结果 上海时时开奖走势图 欠债30万靠9000元翻身 pk10投注参考 河北十一选五遗漏 云南时时软件下载 高频彩票有规律吗 内蒙体彩11选五前三跨度表 3d241期彩经网 河北时时一定牛推荐号